這裡在二次戰後,曾經是一片的斷垣殘壁,這裡是德勒斯登~~

IMG_9466-3.JPG

                                  (照片為宮廷教堂等建築的鏡射:這是棟具有"包浩斯風格"的現代建築)

 

 


  Stereophonics- Maybe Tomorrow

 

 

 

Dresden德勒斯登,這座超過800歲的城市,建城於西元1206年。
在1945的二次戰事,因為一場近乎毀滅性的大轟炸!!
讓這座城市幾乎是一遍斷垣殘壁、體無完膚!!

 

 

(照片來源:U.S./British Massacre at Dresden)

dresden1945www.jpg tokyo1945www.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      戰後,地處共產國家東德的德勒斯登,
     因為沒有經費修復與處理,
     這些歷史寶藏的碎片,
     就這樣靜靜地躺在這塊土地上將近五十年,
     直到90年東西德統一,才開始展開修復工作!
                                                                       

 

 

經過十多年的光陰,這座城市已慢慢地重現過去的風華!!

TyDresden20050921i0636.jpg

                                                                                                                     (from:wiki)                                                                                 

德勒斯登,是擁有著「易北河畔的翡冷翠」美名的華麗城市~~
同時也擁有著美麗的建築天際線!!

 

 

 


 

 

進入了舊城區~~

曾經被淹沒的斷垣殘瓦,現在努力地給予重生,是這個城市目前仍在進行的事!

 

IMG_9317.JPG

 

 

 

而在這座城市,甚至在這個國家,你所見到的老建築,許多可能是擁有著嶄新的生命!
因為透過人民亙古的堅持信念與精湛的技術,已賦予它們在解構後的重生~~

 

 

德勒斯登‧市政廳

IMG_9301.JPG IMG_9278.JPG

 

 

 

Kreuzkirche(十字教堂)

IMG_9302.JPG IMG_9314.JPG

 


而大部分城裡的這些建築有個共同點,
就是上頭的磚瓦顏色是深淺不ㄧ的!
因為德國工匠在進行修復的時候,還是儘可能的把原有的建材保留,
而缺漏的部份,再用現代的建材去做彌補!
這些因新舊建材所產生的色差~~~
同樣的狀況在聖母教堂更是!


這是新與舊的結合!
也是歷史建築的重新誕生!!
德國人發揮了,他們傲視全球的工藝技術~~
與堅持除非舊物已經毀損到無法修復才放棄的堅持,
將曾經被毀壞的~~~賦予了全新的"舊生命"!!

 

 

 

Frauenkirche(聖母教堂)與 教堂前據說沒被毀損的馬丁路德像

聖母教堂

IMG_9331.JPG

 

 

 

 

 

1880年的聖母教堂長蝦樣呢??!! (網路資料)              戰後修復中的樣貌

聖母教堂1880.jpg

聖母教堂1880-3.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

再看看戰後毀損後的實際狀況~~~就是剩下這左右兩片(開始修復工程了)

聖母教堂1880-2.jpg

 

整個修復工程從1993年一直持續到2005年10月!
而重建經費將近2億歐元!則是靠著大量德國人民與其他國家的捐款才得完成~~
看到此等的努力,我們能不為此喝采與讚揚嗎??!!

 

 

對當地人而言,聖母教堂,是他們的精神信仰的中心~
而我,一個飛越一萬多公里距離而來的異國人,
說我能深刻地體會到這種心靈的重量,
未免太過矯情~~
或許,
章艾蓁在<德勒斯登‧浪漫古典的夢幻之城>書中的一句話能多少為我們異國人下註解吧~



「若沒有聖母教堂,德勒斯登的天際線將無法完整」

 

 

 

 

而在德勒斯登~

許多建築也正以相同或不同的面貌,再次與人們相見~~

IMG_9362.JPG

 

 

 

 

   亞伯庭博物館Albertinum
   1559~迄今

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1945隨著轟炸一起傾倒的建築,如今將以新飯店之姿再起

IMG_9358.JPG

 

 


還有許多尚待重生!!

IMG_9479.JPG

 

 

 

 

過去與現在,仍舊在這座城市持續上演~~

IMG_9480.JPG

 





穿梭在古典與現代之間的城市,在新與舊渾沌中獲得重生的神之領土!

你的名字是...德勒斯登~

 

王侯馬列圖

                                                                       用兩萬多片麥森磁磚拼成的<王侯馬列圖>

 

 


 

 

 



  延伸閱讀:關於賈斯柏德勒斯登系列文

§ 巧遇 德勒斯登爵士樂嘉年華與傳統市集
§ 德國德勒斯登:新城區與擦肩而過的可惜
‧§ 德國德勒斯登:現代與古典的交集
‧§ 德國德勒斯登:新與舊的重生
‧§ 德國德勒斯登‧陰雨天的華麗現身

§ 德國德勒斯登:吃很大‧吃都要錢
§ 直奔德勒斯登的日出:夜車初體驗

 

 

◎延伸閱讀◎
 

德勒斯登大轟炸
德勒斯登聖母大教堂 重建落成
‧德勒斯登:浪漫古典的夢幻之城(大塊文化):第一本專門介紹Dresden的文化書籍
‧德勒斯登大戰:烽火兒女情:以二次大戰Dresden大轟炸真實事件為背景的改編電影
‧MOOK深度旅遊:德勒斯登
 

 


創作者介紹

賈斯柏の遊藝製造

賈斯柏 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • 烏蘇拉
  • 小羊寫的真好~~
  • 小羊是誰??!!這裡只有賈斯柏喔XD

    感謝烏啦啦賞識~~我會繼續努力的@@

    賈斯柏 於 2009/07/17 16:51 回覆

  • quan1978
  • 那個十字教堂建築

    我很想去看看

    很特別
  • 空出時間、抓好預算就出發吧~~~^^
    自己親身走過你會覺得特別喔~~!

    賈斯柏 於 2009/07/17 16:49 回覆

  • 小金剛
  • 真是細心

    這些資料整理得很好,有機會教一下其他照像技術囉
  • 路人甲
  • 不好意思
    請問一下
    圖片上的字型是什麼字體啊?
  • 小豆乾
  • 賈斯柏~~你這篇寫的真好~~

    多虧你找了許多資料,我才知道原來聖母教堂之前是被炸成這樣,再集資重建的啊!
  • 德國人真的是剛柔並具~
    去之前以為是會是個冷漠的國家~
    去的時候才真的感受的....許多熱情跟活力!!
    所以...真的要去過...眼見 心見為憑呢!!

    小豆乾~~~你回來啦~~
    我要趕快去拜讀你的北歐行@@@@@@超羨慕的啦~

    賈斯柏 於 2009/08/21 19:37 回覆